紋様: ドルジェ(金剛杵) 法具
チベット語ではドルジェ、サンスクリット語ではバジュラ
雷とダイヤモンドという二つの意味を持つ。
すべて対立を調和させる空(くう)のエネルギーを表す。
Never Give Up

決して諦めてはいけません。

何があろうとも諦めてはいけません。
心を発展させましょう。
あなた方のお国では、心ではなく頭脳を育てることに重点を置き過ぎています
貴方のお友達だけにでなく、すべての人に思いやりの心を持ちましょう。
情け深い心を持ちましょう。
心の中でそして外でも平和のために努力しましょう。
平和のために取り組みましょう。
繰り返しますが、決して諦めてはいけません。
何があっても、貴方の周りで何が起こっても、決して諦めてはいけません。

ダライラマ14世


注:訳はあくまでも参考にして下さいね。